Mesure pour mesure
Pièce inclassable de Shakespeare, hantée par la question de l’injustice, Mesure pour mesure oscille entre tragédie, fable politique et comédie cruelle. Lucile Lacaze nous embarque dans un suspense haletant pour dénoncer brillamment la brutalité de l’oppression patriarcale.
Isabella, jeune fille vertueuse retirée au couvent, veut sauver son frère Claudio, promis à la mort pour avoir eu des relations sexuelles avant son mariage. Alors qu’elle rencontre le juge qui a prononcé la sentence, ce dernier lui propose un marché cruel : la vie de son frère contre sa virginité. Lucile Lacaze adapte la pièce avec une radicalité assumée, en la resserrant sur la violence que subissent et combattent les personnages féminins. Dans un espace nu, simplement traversé par quelques marques au sol figurant un palais ou une chambre, toute la théâtralité repose sur le jeu généreux des quatre interprètes. Ils donnent successivement corps à une dizaine de personnages, tous éprouvés par la répression religieuse, le chantage sexuel ou l’hypocrisie du pouvoir. Un thriller qui revitalise les ressorts tragicomiques de l’intrigue.
Distribution
D’après la pièce Mesure pour mesure de William Shakespeare
Traduction Jean-Michel Déprats
Adaptation Lucile Lacaze, Erwan Vinesse
Mise en scène Lucile Lacaze
Adaptation Lucile Lacaze, Erwan Vinesse
Collaboration artistique Erwan Vinesse
Scénographie Lucile Lacaze, Gabin Bastard, Adèle Collé
Lumière Nicolas Zajkowski
Son Étienne Martinez, Erwan Vinesse
Costumes Audrina Groschêne
Administration de production Gabin Bastard
Avec Andréas Chartier, Lucile Courtalin, Nathan Jousni, Erwan Vinesse
Production Cie La Grande Panique
Coproduction Théatre des Clochards Célestes
Le spectacle a été créé en septembre 2023 au Théâtre des Clochards Célestes à Lyon
Mesure pour mesure a été lauréat du Prix Incandescences 2024
Citations presse
« Admirablement construite, la partition shakespearienne entretient un suspense haletant de la première à la dernière scène. Le pari de Lucile Lacaze consiste à faire jouer la petite dizaine de rôles que comprend la pièce par seulement quatre acteurs [...] Ils sont tous remarquables et d'une étonnante justesse, passant d'un rôle à l'autre en un clin d'œil au moyen de quelques accessoires vestimentaires. Le tout sur un plateau vide afin qu'ils donnent pleine mesure à leur talent d'interprétation. Une réussite ! »
– Le Progrès, sept. 2023