À VUE

Magie, magie… mais que se cache-t-il dans ce drôle de monticule ? Un énorme colis échappé d’un camion de livraison encore tout momifié par son film plastique ? Mystère ! La clé de l’énigme est bien dissimulée entre les mains expertes de Maxime Delforges et Jérôme Helfenstein, merveilleux illusionnistes, princes émérites de la magie nouvelle !

Leur pièce précédente, CloC, nous avait touchés, intrigués, émerveillés, nous propulsant dans un monde parallèle et incongru. Le tandem revient nous offrir la « première » de leur nouveau spectacle. Nouveau parti pris mais toujours aussi bluffant ! Et cette fois, tout est fait à vue, même la lumière et la musique, qui se font en live ! Tour à tour complémentaires et interchangeables, ils jouent de leur gémellité et de leur dextérité. Choses du quotidien, matériaux bruts, la magie surgit d’objets ordinaires, et c’est encore plus beau ! Les deux complices poussent toujours plus loin leur art, les corps sont mis à l’épreuve, le temps se fige et les identités se brouillent… Êtes-vous prêts à vous laisser embarquer dans un rêve ? Prêts à tous les éblouissements ?

Saison 19/20
made in Annecy
MAR.26 | MER.27 | JEU.28 | VEN.29 | SAM.30 NOV. | DIM.1ER DÉC.
À 20H30 | SAUF JEU. À 19H | MER. À 15H ET 20H30 | DIM. À 17H
EN CRÉATION | DURÉE ENV. 1H10
dès 10 ans
LIEUPETITE SALLE

TARIF C

?×
Plein tarif Tarif réduit Tarif abonné Tarif abonné réduit Tarif -12 ans
TS 36 29 29 25 18  €
A 29 24 24 14 10  €
B 23 18 18 10 8  €
P&G 10 10 10 10 8  €
TAS Tarif L'Auditorium Seynod Téthys
(21 € / 14 € / 12 € / 10 € / 7 €)
TAS Tarif L'Auditorium Seynod Rebelle(s) sans cause
(10 € / 7 € / 7 € / 7 € / 7 €)
TBG Tarif Le Brise Glace
(23 € / 21 € / 19 € / 17 € / 17 €)

création Cie 32 Novembre
interprétation, conception, écriture
Maxime Delforges et Jérôme Helfenstein
co-écriture Fabien Palin
création sonore en live Marc Arrigoni
création lumière Samaël Steiner
création costumes Sigolène Petey
techniciens – interprètes / complices Marc Arrigoni, Marianne Carriau, Gaspard Mouillot, Aude Soyer
régie générale Aude Soyer
construction et suivi technique Nicolas Picot et Victor Maillardet
production et diffusion Geneviève Clavelin
production et administration Pauline Horteur

coproduction Bonlieu Scène nationale Annecy, Les Subsistances, Lyon, Théâtre du Vellein, Villefontaine, Groupe des 20, Auvergne Rhône-Alpes. Dispositif Créa-Diff, Théâtre des Collines, Cran-Gevrier, L’Esplanade du Lac, Divonne-les-Bains, Centre social et culturel du Parmelan
avec le soutien Groupe des 20, Auvergne Rhône-Alpes, Région Auvergne Rhône-Alpes Aide aux équipes artistiques, DRAC région Auvergne Rhône-Alpes – Aide à la création, Ville d’Annecy – Soutien à la création, Conseil Départemental Haute Savoie – Dispositif résidence association, DGCA – Ministère de la Culture – Aide à la création (en cours)

Spectacle accompagné et soutenu par Le Club Création

Spectacle présenté en partenariat avec le Théâtre des Collines

La Cie 32 Novembre souhaite se défaire des archétypes associés à la magie et déjouer les protocoles. Sans cesse en quête de distorsion des codes traditionnels, la Cie compose une magie, offrant de nouvelles formes de théâtralité. La Cie 32 Novembre expérimente une magie résolument contemporaine et performative. À l’origine de la Cie, deux artistes magiciens passionnés : Maxime Delforges et Jérôme Helfenstein. Compagnie basée à Annecy, elle bénéficie du soutien au fonctionnement du Conseil Général de Haute‑Savoie et de la ville d’Annecy. Avec 6 interprètes au plateau, dans À VUE, Magie performative, la magie est expérimentée à l’échelle des corps.
Maxime Delforges est un artiste atypique. Très jeune, il s’intéresse à l’art de l’illusionnisme, de la comédie aux techniques du spectacle. Ainsi, parallèlement à l’apprentissage des techniques d’illusions de magie rapprochée et de scène, Maxime s’essaie au théâtre ou encore au mime, grâce à l’école de mime Marceaux. Curieux de tout, il développe un vif intérêt pour l’art de mettre en lumière un spectacle. Il devient vice-champion de France de magie en 2006, champion de France en 2010 et champion d’Europe en 2011. En 2010, il participe, avec le numéro visuel Parenthèse Cubique, au Plus grand cabaret du monde (Fr2) et la célèbre émission anglaise, Fool us. En 2011, il obtient en Chine le Gold Prize au Shanghai International Magic Festival. En 2012, il obtient le titre de vice-champion du monde de magie avec Parenthèse Cubique. En 2014, il cofonde la compagnie 32 Novembre avec Jérôme Helfenstein, et crée avec lui le spectacle CloC, pièce pour deux magiciens, en tournée depuis novembre 2014. En 2016, il obtient un Mandrake d’or pour le numéro Parenthèse Cubique. Maxime Delforges fait partie de cette jeune génération d’artistes qui souhaitent emmener l’art de la magie vers de nouveaux horizons.
Jérôme Helfenstein est originaire d’Annecy. En 1994, il commence une formation au sein de l’école de Cirque d’Annecy. Très vite, il fonde avec cinq passionnés la compagnie Éclats de Cirque. De petits spectacles en manifestations plus importantes : Championnats du monde de freestyle (la Clusaz), Festival international du cinéma d’animation (Annecy), il se lance en douceur dans le spectacle visuel. Les récompenses suivent : 1er prix aux championnats de France de magie, Étoile d’or au Festival magique de Grenoble, meilleure création magique aux Monté Carlo Magic Stars… Il participe à l’émission de France 2 Le plus grand cabaret du monde avec son numéro Ombres et lumières, mélangeant la discipline ancestrale des ombres chinoises et les techniques modernes de l’image. Pendant 3 ans, il fait le tour du monde avec et est récompensé, en 2006 sur la chaîne Paris Première, pour son aspect créatif par un Mandrake d’or. La même année, il crée la compagnie Les Z’enfants Terribles et le spectacle Voyageurs égarés, créé en collaboration avec son complice Claude Brun, destiné aux programmations familiales. En 2010, une nouvelle création est dévoilée dans une émission sur France 4 et au théâtre Bobino, Les chapeaux blancs. En 2012, il obtient le titre de vice-champion du monde de magie avec Les chapeaux blancs 2014, il cofonde avec Maxime Delforges la compagnie 32 Novembre et crée avec lui le spectacle CloC, pièce pour deux magiciens, en tournée depuis novembre 2014. Artiste pluridisciplinaire, Jérôme Helfenstein cherche à faire exploser les cadres traditionnels, confinant la magie aux planches de Music-Hall. Son propos, montrer que l’art magique peut occuper le devant de la scène, au même titre que le nouveau cirque ou le théâtre contemporain.
À voir aussi

Distributions Crédits

création Cie 32 Novembre
interprétation, conception, écriture
Maxime Delforges et Jérôme Helfenstein
co-écriture Fabien Palin
création sonore en live Marc Arrigoni
création lumière Samaël Steiner
création costumes Sigolène Petey
techniciens – interprètes / complices Marc Arrigoni, Marianne Carriau, Gaspard Mouillot, Aude Soyer
régie générale Aude Soyer
construction et suivi technique Nicolas Picot et Victor Maillardet
production et diffusion Geneviève Clavelin
production et administration Pauline Horteur

coproduction Bonlieu Scène nationale Annecy, Les Subsistances, Lyon, Théâtre du Vellein, Villefontaine, Groupe des 20, Auvergne Rhône-Alpes. Dispositif Créa-Diff, Théâtre des Collines, Cran-Gevrier, L’Esplanade du Lac, Divonne-les-Bains, Centre social et culturel du Parmelan
avec le soutien Groupe des 20, Auvergne Rhône-Alpes, Région Auvergne Rhône-Alpes Aide aux équipes artistiques, DRAC région Auvergne Rhône-Alpes – Aide à la création, Ville d’Annecy – Soutien à la création, Conseil Départemental Haute Savoie – Dispositif résidence association, DGCA – Ministère de la Culture – Aide à la création (en cours)

Spectacle accompagné et soutenu par Le Club Création

Spectacle présenté en partenariat avec le Théâtre des Collines

Biographies

La Cie 32 Novembre souhaite se défaire des archétypes associés à la magie et déjouer les protocoles. Sans cesse en quête de distorsion des codes traditionnels, la Cie compose une magie, offrant de nouvelles formes de théâtralité. La Cie 32 Novembre expérimente une magie résolument contemporaine et performative. À l’origine de la Cie, deux artistes magiciens passionnés : Maxime Delforges et Jérôme Helfenstein. Compagnie basée à Annecy, elle bénéficie du soutien au fonctionnement du Conseil Général de Haute‑Savoie et de la ville d’Annecy. Avec 6 interprètes au plateau, dans À VUE, Magie performative, la magie est expérimentée à l’échelle des corps.
Maxime Delforges est un artiste atypique. Très jeune, il s’intéresse à l’art de l’illusionnisme, de la comédie aux techniques du spectacle. Ainsi, parallèlement à l’apprentissage des techniques d’illusions de magie rapprochée et de scène, Maxime s’essaie au théâtre ou encore au mime, grâce à l’école de mime Marceaux. Curieux de tout, il développe un vif intérêt pour l’art de mettre en lumière un spectacle. Il devient vice-champion de France de magie en 2006, champion de France en 2010 et champion d’Europe en 2011. En 2010, il participe, avec le numéro visuel Parenthèse Cubique, au Plus grand cabaret du monde (Fr2) et la célèbre émission anglaise, Fool us. En 2011, il obtient en Chine le Gold Prize au Shanghai International Magic Festival. En 2012, il obtient le titre de vice-champion du monde de magie avec Parenthèse Cubique. En 2014, il cofonde la compagnie 32 Novembre avec Jérôme Helfenstein, et crée avec lui le spectacle CloC, pièce pour deux magiciens, en tournée depuis novembre 2014. En 2016, il obtient un Mandrake d’or pour le numéro Parenthèse Cubique. Maxime Delforges fait partie de cette jeune génération d’artistes qui souhaitent emmener l’art de la magie vers de nouveaux horizons.
Jérôme Helfenstein est originaire d’Annecy. En 1994, il commence une formation au sein de l’école de Cirque d’Annecy. Très vite, il fonde avec cinq passionnés la compagnie Éclats de Cirque. De petits spectacles en manifestations plus importantes : Championnats du monde de freestyle (la Clusaz), Festival international du cinéma d’animation (Annecy), il se lance en douceur dans le spectacle visuel. Les récompenses suivent : 1er prix aux championnats de France de magie, Étoile d’or au Festival magique de Grenoble, meilleure création magique aux Monté Carlo Magic Stars… Il participe à l’émission de France 2 Le plus grand cabaret du monde avec son numéro Ombres et lumières, mélangeant la discipline ancestrale des ombres chinoises et les techniques modernes de l’image. Pendant 3 ans, il fait le tour du monde avec et est récompensé, en 2006 sur la chaîne Paris Première, pour son aspect créatif par un Mandrake d’or. La même année, il crée la compagnie Les Z’enfants Terribles et le spectacle Voyageurs égarés, créé en collaboration avec son complice Claude Brun, destiné aux programmations familiales. En 2010, une nouvelle création est dévoilée dans une émission sur France 4 et au théâtre Bobino, Les chapeaux blancs. En 2012, il obtient le titre de vice-champion du monde de magie avec Les chapeaux blancs 2014, il cofonde avec Maxime Delforges la compagnie 32 Novembre et crée avec lui le spectacle CloC, pièce pour deux magiciens, en tournée depuis novembre 2014. Artiste pluridisciplinaire, Jérôme Helfenstein cherche à faire exploser les cadres traditionnels, confinant la magie aux planches de Music-Hall. Son propos, montrer que l’art magique peut occuper le devant de la scène, au même titre que le nouveau cirque ou le théâtre contemporain.
À voir aussi