LA MOUETTE
THÉÂTRE / PERFORMANCE FILMIQUE
CYRIL TESTE / COLLECTIF MxM
ANTON Tchekhov
Olivier Cadiot
Spectacle répété et créé à Annecy, La Mouette est indéniablement l’un des succès publics et médiatiques de la saison dernière. Il repart pour une longue tournée, qui démarre logiquement à Bonlieu dont Cyril Teste est artiste associé depuis plusieurs années. Une présence intense du théâtre mêlée à la magie captivante de l’image filmée, telle est la précieuse alchimie de son minutieux travail. Sa version de La Mouette, « vision augmentée » de la pièce, plonge au tréfonds de l’âme de ses personnages. Douleur de l’amour, affres de la création, désirs de reconnaissance… Saisie au vif, la très humaine comédie dramatique de Tchekhov est terrassante de vérité !
Et si tout reposait sur un amour filial, fou et désespéré ? Si tout le reste n’était qu’errance autour de ce sentiment œdipien ? Le Collectif MxM met la pièce en chantier, creuse les hypothèses, dévoile la table de travail, là où prend naissance le jeu d’acteur. Plus que jamais Cyril Teste nous donne accès à l’envers du décor, mais aussi au plus près de l’intime des corps impactés, à la recherche de l’origine des sentiments. Autour de la trop belle Arkadina, actrice célèbre, gravite la farandole de ses proches, Trigorine, écrivain et amant, la jeune Nina et son idéalisme, et surtout son fils, Constantin… L’intemporel Tchekhov, sous la loupe visionnaire de Cyril Teste, nous bouleverse littéralement.
VEN.23 SEPT.
TARIF A
?×| Plein tarif | Tarif réduit | Tarif abonné | Tarif abonné réduit | Tarif -12 ans | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| TS | 36 | 29 | 29 | 25 | 18 | € |
| A | 29 | 24 | 24 | 14 | 10 | € |
| B | 23 | 18 | 18 | 10 | 8 | € |
| P&G | 10 | 10 | 10 | 10 | 8 | € |
| TAS | Tarif L'Auditorium Seynod Téthys (21 € / 14 € / 12 € / 10 € / 7 €) |
|||||
| TAS | Tarif L'Auditorium Seynod Rebelle(s) sans cause (10 € / 7 € / 7 € / 7 € / 7 €) |
|||||
| TBG | Tarif Le Brise Glace (23 € / 21 € / 19 € / 17 € / 17 €) |
|||||
- Distributions
Crédits - La presse
en parle
d’après Anton Tchekhov
traduction Olivier Cadiot
mise en scène Cyril Teste / Collectif MxM
avec Vincent Berger, Olivia Corsini, Katia Ferreira, Mathias Labelle, Liza Lapert, Xavier Maly, Pierre Timaitre, Gérald Weingand
collaboration artistique Marion Pellissier et Christophe Gaultier
assistantes à la mise en scène Céline Gaudier (création) et Anaïs Cartier (tournée)
dramaturgie Leila Adham
scénographie Valérie Grall
création lumière Julien Boizard
création vidéo Mehdi Toutain-Lopez
images originales Nicolas Doremus et Christophe Gaultier
création vidéos en images de synthèse Hugo Arcier
musique originale Nihil Bordures
ingénieur du son Thibault Lamy
costumes Katia Ferreira assistée de Coline Dervieux
direction technique Julien Boizard
régie générale Simon André
régie plateau Guillaume Allory, Simon André, Frédéric Plou ou Flora Villalard
régie son Nihil Bordures, Thibault Lamy ou Mathieu Plantevin
régie lumière Julien Boizard, Nicolas Joubert ou Rodolphe Martin
régie vidéo Baptiste Klein, Pierric Sud ou Mehdi Toutain-Lopez
cadreurs-opérateurs Nicolas Doremus, Christophe Gaultier, Paul Poncet ou Marine Cerles
administration, production et diffusion Anaïs Cartier, Florence Bourgeon et Ludivine Rhein
relations presse Olivier Saksik, accompagné de Manon Rouquet
Certaines vidéos de Hugo Arcier sont extraites de De rerum natura.
Le décor a été construit par Artom Atelier.
Les images sont assemblées et diffusées avec le média server Smode.
•
production Collectif MxM
avec la Fondation d’entreprise Hermès dans le cadre de son programme New Settings
coproduction Bonlieu Scène nationale Annecy – Théâtre du Nord CDN de Lille Tourcoing Hauts-de-France – Printemps des Comédiens, Montpellier – TAP-Théâtre Auditorium de Poitiers – Espace des Arts Scène nationale de Chalon sur Saône –Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines-Scène Nationale – Comédie de Valence, Centre dramatique national Drôme Ardèche – Malraux Scène nationale Chambéry-Savoie – Le Grand T, Théâtre de Loire-Atlantique – Théâtre Sénart-Scène nationale – Célestins, Théâtre de Lyon – Scène Nationale d’Albi – Le Parvis Scène nationale Tarbes Pyrénées – Théâtre Vidy Lausanne – CDN Orléans Centre-Val de Loire – La Coursive, Scène nationale La Rochelle
avec la participation et le soutien du Fonds de dotation Francis Kurkdjian, du DICRéAM, de Smode Tech, du programme de coopération territoriale européenne INTERREG V France-Suisse dans le cadre du projet PEPS Annecy-Chambéry-Genève-Lausanne, du Théâtre Monfort, de la Maison Jacques Copeau
remerciements Jacqueline Berthier, Mireille Brunet-Hermet, Jean-Pierre Dos, Ivan Grinberg, Joël Jouanneau, Michel Labelle, Béatrice Picon-Vallin, Olivier Schnoering
À notre compagnon Hervé Blanc
Le Collectif MxM est artiste associé à Bonlieu Scène Nationale Annecy et à la Maison Jacques Copeau, et soutenu par la Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France – Ministère de la Culture et la Région Île-de-France.
Julien Boizard, Nihil Bordures et Cyril Teste sont membres du vivier des artistes de l’Espace des Arts. Cyril Teste est membre de l’Ensemble artistique de La Comédie de Valence, Centre dramatique national Drôme-Ardèche.
collectifmxm.com
Dans le cadre du projet PEPS Annecy – Chambéry – Genève – Lausanne, soutenu par le programme de coopération territoriale européenne Interreg France-Suisse 2014 – 2020
Spectacle accompagné et soutenu par Le Club Création
« Inventant un langage mixant vidéos et jeu des acteurs, le metteur en scène Cyril Teste exalte la splendide traduction de La Mouette signée Olivier Cadiot. (…) Formé aux Beaux-Arts, le metteur en scène agit en peintre autant qu’en cinéaste, en enrichissant le cours de la représentation de captations en live projetées sur la blancheur de toiles vierges, qu’il déplace comme un accrochage mouvant sur les murs d’un atelier d’artiste. C’est dans ce cadre que la pièce se déroule. »
Les Inrocks, Patrick Sourd, 2 DÉC. 2020
« Une proposition qui engage les corps et l’image des corps, qui dévoile l’intensité des émotions à travers de nombreux gros plans vidéo et une direction d’acteurs sans faille. Au-delà des vies particulières que font apparaître les destins de Macha, Nina, Treplev, Arkadina…, Cyril Teste s’attache à faire naître la force de paysages humains universels. Sa Mouette est une plongée dans l’intime. Une immersion dans l’existence de femmes et d’hommes qui, comme tant d’autres, comme nous tous en somme, se heurtent aux confusions et aux difficultés de l’amour, aux besoins d’épanouissement et de reconnaissance, aux injonctions intérieures de désirs et d’ambitions qui ne trouvent pas toujours d’écho dans le monde. »
La Terrasse, Manuel Piolat Soleymat, 4 DÉC. 2020
Distributions Crédits
d’après Anton Tchekhov
traduction Olivier Cadiot
mise en scène Cyril Teste / Collectif MxM
avec Vincent Berger, Olivia Corsini, Katia Ferreira, Mathias Labelle, Liza Lapert, Xavier Maly, Pierre Timaitre, Gérald Weingand
collaboration artistique Marion Pellissier et Christophe Gaultier
assistantes à la mise en scène Céline Gaudier (création) et Anaïs Cartier (tournée)
dramaturgie Leila Adham
scénographie Valérie Grall
création lumière Julien Boizard
création vidéo Mehdi Toutain-Lopez
images originales Nicolas Doremus et Christophe Gaultier
création vidéos en images de synthèse Hugo Arcier
musique originale Nihil Bordures
ingénieur du son Thibault Lamy
costumes Katia Ferreira assistée de Coline Dervieux
direction technique Julien Boizard
régie générale Simon André
régie plateau Guillaume Allory, Simon André, Frédéric Plou ou Flora Villalard
régie son Nihil Bordures, Thibault Lamy ou Mathieu Plantevin
régie lumière Julien Boizard, Nicolas Joubert ou Rodolphe Martin
régie vidéo Baptiste Klein, Pierric Sud ou Mehdi Toutain-Lopez
cadreurs-opérateurs Nicolas Doremus, Christophe Gaultier, Paul Poncet ou Marine Cerles
administration, production et diffusion Anaïs Cartier, Florence Bourgeon et Ludivine Rhein
relations presse Olivier Saksik, accompagné de Manon Rouquet
Certaines vidéos de Hugo Arcier sont extraites de De rerum natura.
Le décor a été construit par Artom Atelier.
Les images sont assemblées et diffusées avec le média server Smode.
•
production Collectif MxM
avec la Fondation d’entreprise Hermès dans le cadre de son programme New Settings
coproduction Bonlieu Scène nationale Annecy – Théâtre du Nord CDN de Lille Tourcoing Hauts-de-France – Printemps des Comédiens, Montpellier – TAP-Théâtre Auditorium de Poitiers – Espace des Arts Scène nationale de Chalon sur Saône –Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines-Scène Nationale – Comédie de Valence, Centre dramatique national Drôme Ardèche – Malraux Scène nationale Chambéry-Savoie – Le Grand T, Théâtre de Loire-Atlantique – Théâtre Sénart-Scène nationale – Célestins, Théâtre de Lyon – Scène Nationale d’Albi – Le Parvis Scène nationale Tarbes Pyrénées – Théâtre Vidy Lausanne – CDN Orléans Centre-Val de Loire – La Coursive, Scène nationale La Rochelle
avec la participation et le soutien du Fonds de dotation Francis Kurkdjian, du DICRéAM, de Smode Tech, du programme de coopération territoriale européenne INTERREG V France-Suisse dans le cadre du projet PEPS Annecy-Chambéry-Genève-Lausanne, du Théâtre Monfort, de la Maison Jacques Copeau
remerciements Jacqueline Berthier, Mireille Brunet-Hermet, Jean-Pierre Dos, Ivan Grinberg, Joël Jouanneau, Michel Labelle, Béatrice Picon-Vallin, Olivier Schnoering
À notre compagnon Hervé Blanc
Le Collectif MxM est artiste associé à Bonlieu Scène Nationale Annecy et à la Maison Jacques Copeau, et soutenu par la Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France – Ministère de la Culture et la Région Île-de-France.
Julien Boizard, Nihil Bordures et Cyril Teste sont membres du vivier des artistes de l’Espace des Arts. Cyril Teste est membre de l’Ensemble artistique de La Comédie de Valence, Centre dramatique national Drôme-Ardèche.
collectifmxm.com
Dans le cadre du projet PEPS Annecy – Chambéry – Genève – Lausanne, soutenu par le programme de coopération territoriale européenne Interreg France-Suisse 2014 – 2020
Spectacle accompagné et soutenu par Le Club Création
La presse en parle
« Inventant un langage mixant vidéos et jeu des acteurs, le metteur en scène Cyril Teste exalte la splendide traduction de La Mouette signée Olivier Cadiot. (…) Formé aux Beaux-Arts, le metteur en scène agit en peintre autant qu’en cinéaste, en enrichissant le cours de la représentation de captations en live projetées sur la blancheur de toiles vierges, qu’il déplace comme un accrochage mouvant sur les murs d’un atelier d’artiste. C’est dans ce cadre que la pièce se déroule. »
Les Inrocks, Patrick Sourd, 2 DÉC. 2020
« Une proposition qui engage les corps et l’image des corps, qui dévoile l’intensité des émotions à travers de nombreux gros plans vidéo et une direction d’acteurs sans faille. Au-delà des vies particulières que font apparaître les destins de Macha, Nina, Treplev, Arkadina…, Cyril Teste s’attache à faire naître la force de paysages humains universels. Sa Mouette est une plongée dans l’intime. Une immersion dans l’existence de femmes et d’hommes qui, comme tant d’autres, comme nous tous en somme, se heurtent aux confusions et aux difficultés de l’amour, aux besoins d’épanouissement et de reconnaissance, aux injonctions intérieures de désirs et d’ambitions qui ne trouvent pas toujours d’écho dans le monde. »
La Terrasse, Manuel Piolat Soleymat, 4 DÉC. 2020
